See properly on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper",
"3": "-ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "proper + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From proper + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more properly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most properly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "properly (comparative more properly, superlative most properly)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyphenation": [
"prop‧er‧ly"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 23 6",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 6 0 45 6",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 5 0 47 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hittite translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2011 December 16, Denis Campbell, “Hospital staff 'lack skills to cope with dementia patients'”, in Guardian:",
"text": "Hospitals are failing to care properly for the growing number of people with dementia, according to an NHS-funded report, which has prompted demands for big improvements to help patients.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"in a proper manner, appropriately, suitably; correctly, justifiably"
],
"id": "en-properly-en-adv-FScbW7Yk",
"links": [
[
"proper",
"proper"
],
[
"appropriately",
"appropriately"
],
[
"suitably",
"suitably"
],
[
"correctly",
"correctly"
],
[
"justifiably",
"justifiably"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "93 0 7",
"sense": "suitably",
"word": "duly"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kamā yajib",
"sense": "in a proper manner",
"word": "كَمَا يَجِب"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kamā yanbaḡī",
"sense": "in a proper manner",
"word": "كَمَا يَنْبَغِي"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "in a proper manner",
"word": "cabəca"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "in a proper manner",
"word": "behar bezala"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pravilno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "правилно"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kakto trjabva",
"sense": "in a proper manner",
"word": "както трябва"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a proper manner",
"word": "正確"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhèngquè",
"sense": "in a proper manner",
"word": "正确"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a proper manner",
"word": "好好兒地"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hǎohāor de",
"sense": "in a proper manner",
"word": "好好儿地"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a proper manner",
"word": "適當地"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìdàng de",
"sense": "in a proper manner",
"word": "适当地"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordentligt"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a proper manner",
"word": "dece"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "oikein"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "kunnolla"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a proper manner",
"word": "proprement"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a proper manner",
"word": "correctement"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a proper manner",
"word": "convenablement"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordnungsgemäß"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordentlich"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a proper manner",
"word": "richtig"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a proper manner",
"word": "vernünftig"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "garēdaba",
"sense": "in a proper manner",
"word": "𐌲𐌰𐍂𐌴𐌳𐌰𐌱𐌰"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katallílos",
"sense": "in a proper manner",
"word": "καταλλήλως"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "deóntos",
"sense": "in a proper manner",
"word": "δεόντως"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sostá",
"sense": "in a proper manner",
"word": "σωστά"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭhīk se",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ठीक से"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭhīk tarah se",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ठीक तरह से"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "hit",
"lang": "Hittite",
"roman": "a-a-ra",
"sense": "in a proper manner",
"word": "𒀀𒀀𒊏"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "megfelelően"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "propriamente"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "in maniera appropriata"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "correttamente"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "con cognizione di causa"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "appuntino"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "per bene"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ammodo"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "adeguatamente"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"alt": "てきせつに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tekisetsu ni",
"sense": "in a proper manner",
"word": "適切に"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "yaang-trəm trəw",
"sense": "in a proper manner",
"word": "យ៉ាងត្រឹមត្រូវ"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in a proper manner",
"word": "decōrē"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordentlig"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a proper manner",
"word": "propriamente"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dólžnym óbrazom",
"sense": "in a proper manner",
"word": "до́лжным о́бразом"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kak slédujet",
"sense": "in a proper manner",
"word": "как сле́дует"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xorošénʹko",
"sense": "in a proper manner",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "хороше́нько"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "právilʹno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "пра́вильно"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sootvétstvenno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "соотве́тственно"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "sādhu",
"sense": "in a proper manner",
"word": "साधु"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "como es debido"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "como corresponde"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "como toca"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordentligt"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "naležno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "належно"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pravylʹno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "правильно"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "naléžnym čýnom",
"sense": "in a proper manner",
"word": "нале́жним чи́ном"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "uk",
"english": "jak slid",
"lang": "Ukrainian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "як слід"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭhīk se",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ٹھیک سے"
},
{
"_dis1": "66 34 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "in a proper manner",
"word": "tử tế"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"individually; in one's own manner."
],
"id": "en-properly-en-adv-bCyugdxN",
"links": [
[
"individual",
"individual"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) individually; in one's own manner."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I was properly tired after that party.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Entirely; extremely; thoroughly."
],
"id": "en-properly-en-adv-lbyZ0VPj",
"raw_glosses": [
"(colloquial) Entirely; extremely; thoroughly."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɑ.pɚ.li/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-properly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-properly.ogg/En-us-properly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-us-properly.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈpɹɒp.ə.li/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɹɒp.li/",
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
},
{
"rhymes": "(Received Pronunciation) -ɒpəli"
}
],
"word": "properly"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "properly",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 6 0 45 6",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 5 0 47 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 3 0 52 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"properly, appropriately"
],
"id": "en-properly-enm-adv-UZ0VVAw-",
"links": [
[
"properly",
"properly#English"
],
[
"appropriately",
"appropriately"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Wyfe of Bathes Prologue”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:",
"text": "Now herkenyth how I bar me properly.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"individually; in one's own manner"
],
"id": "en-properly-enm-adv-YAD-WOdD",
"links": [
[
"individual",
"individual"
]
]
}
],
"word": "properly"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly (adverbial)",
"Entries with translation boxes",
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒpəli",
"Rhymes:English/ɒpəli/3 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hittite translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper",
"3": "-ly",
"id2": "adverbial"
},
"expansion": "proper + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From proper + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more properly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most properly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "properly (comparative more properly, superlative most properly)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyphenation": [
"prop‧er‧ly"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2011 December 16, Denis Campbell, “Hospital staff 'lack skills to cope with dementia patients'”, in Guardian:",
"text": "Hospitals are failing to care properly for the growing number of people with dementia, according to an NHS-funded report, which has prompted demands for big improvements to help patients.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"in a proper manner, appropriately, suitably; correctly, justifiably"
],
"links": [
[
"proper",
"proper"
],
[
"appropriately",
"appropriately"
],
[
"suitably",
"suitably"
],
[
"correctly",
"correctly"
],
[
"justifiably",
"justifiably"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"individually; in one's own manner."
],
"links": [
[
"individual",
"individual"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) individually; in one's own manner."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I was properly tired after that party.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Entirely; extremely; thoroughly."
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Entirely; extremely; thoroughly."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɑ.pɚ.li/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-properly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-properly.ogg/En-us-properly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/En-us-properly.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈpɹɒp.ə.li/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɹɒp.li/",
"tags": [
"colloquial",
"dialectal"
]
},
{
"rhymes": "(Received Pronunciation) -ɒpəli"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "suitably",
"word": "duly"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kamā yajib",
"sense": "in a proper manner",
"word": "كَمَا يَجِب"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kamā yanbaḡī",
"sense": "in a proper manner",
"word": "كَمَا يَنْبَغِي"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "in a proper manner",
"word": "cabəca"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "in a proper manner",
"word": "behar bezala"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pravilno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "правилно"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kakto trjabva",
"sense": "in a proper manner",
"word": "както трябва"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a proper manner",
"word": "正確"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhèngquè",
"sense": "in a proper manner",
"word": "正确"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a proper manner",
"word": "好好兒地"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hǎohāor de",
"sense": "in a proper manner",
"word": "好好儿地"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in a proper manner",
"word": "適當地"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìdàng de",
"sense": "in a proper manner",
"word": "适当地"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordentligt"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in a proper manner",
"word": "dece"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "oikein"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "kunnolla"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a proper manner",
"word": "proprement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a proper manner",
"word": "correctement"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a proper manner",
"word": "convenablement"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordnungsgemäß"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordentlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a proper manner",
"word": "richtig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a proper manner",
"word": "vernünftig"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "garēdaba",
"sense": "in a proper manner",
"word": "𐌲𐌰𐍂𐌴𐌳𐌰𐌱𐌰"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katallílos",
"sense": "in a proper manner",
"word": "καταλλήλως"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "deóntos",
"sense": "in a proper manner",
"word": "δεόντως"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sostá",
"sense": "in a proper manner",
"word": "σωστά"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭhīk se",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ठीक से"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭhīk tarah se",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ठीक तरह से"
},
{
"code": "hit",
"lang": "Hittite",
"roman": "a-a-ra",
"sense": "in a proper manner",
"word": "𒀀𒀀𒊏"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "megfelelően"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "propriamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "in maniera appropriata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "correttamente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "con cognizione di causa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "appuntino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "per bene"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ammodo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "adeguatamente"
},
{
"alt": "てきせつに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tekisetsu ni",
"sense": "in a proper manner",
"word": "適切に"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "yaang-trəm trəw",
"sense": "in a proper manner",
"word": "យ៉ាងត្រឹមត្រូវ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in a proper manner",
"word": "decōrē"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordentlig"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a proper manner",
"word": "propriamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dólžnym óbrazom",
"sense": "in a proper manner",
"word": "до́лжным о́бразом"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kak slédujet",
"sense": "in a proper manner",
"word": "как сле́дует"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xorošénʹko",
"sense": "in a proper manner",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "хороше́нько"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "právilʹno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "пра́вильно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sootvétstvenno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "соотве́тственно"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "sādhu",
"sense": "in a proper manner",
"word": "साधु"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "como es debido"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "como corresponde"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "como toca"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ordentligt"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "naležno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "належно"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pravylʹno",
"sense": "in a proper manner",
"word": "правильно"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "naléžnym čýnom",
"sense": "in a proper manner",
"word": "нале́жним чи́ном"
},
{
"code": "uk",
"english": "jak slid",
"lang": "Ukrainian",
"sense": "in a proper manner",
"word": "як слід"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭhīk se",
"sense": "in a proper manner",
"word": "ٹھیک سے"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "in a proper manner",
"word": "tử tế"
}
],
"word": "properly"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "properly",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"properly, appropriately"
],
"links": [
[
"properly",
"properly#English"
],
[
"appropriately",
"appropriately"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Wyfe of Bathes Prologue”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:",
"text": "Now herkenyth how I bar me properly.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"individually; in one's own manner"
],
"links": [
[
"individual",
"individual"
]
]
}
],
"word": "properly"
}
Download raw JSONL data for properly meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.